Vážení klienti, obchodní partneri, priatelia,

rekodifikácia slovenského súkromného práva z dielne Komisie pre rekodifikáciu súkromného práva a Ministerstva spravodlivosti pomaly ale isto naberá reálne črty. Potom, čo v priebehu roka 2017 vedenie Ministerstva spravodlivosti rozhodlo o uskutočnení rekodifikácie v niekoľkých postupných etapách a aspoň dočasnom opustení myšlienky prijatia úplne nového kódexu, predstavilo v závere minulého roka Ministerstvo spravodlivosti dlho očakávanú prvú etapu rekodifikácie v podobe paragrafového znenia návrhu veľkej novely Občianskeho a Obchodného zákonníka, ktorej cieľom je výrazne zmeniť podobu záväzkového práva v Slovenskej republike.

Začala tak prvá fáza rekodifikácie, v rámci ktorej sa k návrhu môže vyjadriť odborná aj laická verejnosť počas neformálneho verejného pripomienkovania. V priebehu roka 2019 môžeme očakávať začatie riadneho legislatívneho procesu, na konci ktorého má byť podstatne novelizovaný Občiansky a Obchodný zákonník s mnohými zásadnými dopadmi pre podnikateľov, spotrebiteľov a všetkých ďalších užívateľov týchto dvoch kľúčových pilierov slovenského súkromného práva.

Plánovanú rekodifikáciu záväzkového práva môžeme označiť za revolúciu v súkromnom práve, ktorú si Občiansky zákonník z roku 1964 a Obchodný zákonník z roku 1991 vyžiadali postupom času a ku ktorej prispelo množstvo čiastkových noviel týchto predpisov. Ministerstvo v prvotnom návrhu predpokladá účinnosť novely už začiatkom roka 2021. Napriek tomu, že sa dnes môže javiť tento termín ako vzdialený, na základe našich bohatých skúseností s rekodifikáciou českého súkromného práva Vás môžem uistiť, že čím skôr sa začnete s návrhom tejto rozsiahlej novely zoznamovať, tým jednoduchšia a komfortnejšia bude pre Vás implementácia tejto rozsiahlej novely. Ako najväčšia česko-slovenská advokátska kancelária, ktorá len nedávno sprevádzala veľké množstvo svojich klientov na ceste rekodifikáciou českého súkromného práva a ktorej právni experti sú členmi slovenskej Komisie pre rekodifikáciu súkromného práva, sme pripravení už teraz pre Vás podrobne sledovať plánované zmeny v zavedených inštitútoch záväzkového práva, ich novú aktualizovanú úpravu a dostatočne včas identifikovať možné aplikačné problémy.

Základným predpokladom pre pohodlné, ekonomicky výhodné a právne korektné implementovanie rekodifikácie do Vašej praxe je mať dostatok správnych a zrozumiteľných informácií o jej skutočných dopadoch. Preto sme sa rozhodli, že pre Vás začneme už teraz pravidelne pripravovať Rekodifikačné novinky zamerané na otázky rekodifikácie záväzkového práva. Som veľmi rád, že prvé číslo Rekodifikačných noviniek máte práve pred sebou a pevne verím, že Vás zaujmú aj tie ďalšie.

Rekodifikačné novinky budeme vydávať približne raz za dva mesiace podľa aktuálneho vývoja legislatívneho procesu, aktuálnosti a závažnosti jednotlivých tém.

V tomto prvom čísle Rekodifikačných noviniek sme pre Vás pripravili úvodné predstavenie novely, kde stručne popisujeme plánované koncepčné zmeny a ich dôvody, uvádzame letmý prierez konkrétnymi navrhovanými zmenami s identifikáciou nových inštitútov, či zmien tých doteraz zaužívaných.

Vďaka našim bohatým skúsenostiam, jedinečnému knowhow a špičkovému tímu takmer 200 právnikov sme pripravení sa s Vami podeliť o naše vedomosti a skúsenosti, využiť ich a pomôcť Vám tak plánovanú novelizáciu záväzkového práva v Slovenskej republiky zvládnuť.

Veríme, že k tomu prispeje aj toto prvé číslo Rekodifikačných noviniek.

Príjemné čítanie!

Jaroslav Havel
Riadiaci partner